Sinopsis
Hipólita Díaz vive con su abuela Carlota en el pequeño poblado de Santa Rita en Panamá, criada lejos de su madre, Asunción, quien por haberla tenido sin haberse casado le fue arrebatada. A cambio de una buena cantidad de dinero ofrecida por doña Adelaida de Guzmán, Carlota arregla el matrimonio de Hipólita con su hijo Antonio. Hipólita, quien ama a Antonio, se casa con él sin saber que su matrimonio fue arreglado para acallar los rumores acerca de la hombría de aquél. Cuando la abuela Carlota muere, Hipólita queda a merced de su suegra, quien la maltrata y humilla constantemente. Pasan los meses sin que la pareja haya consumado el matrimonio por la impotencia sexual de Antonio. Doña Adelaida presiona día y noche a su hijo para que consume el matrimonio con Hipólita y logre dejarla embarazada; no sólo para limpiar su reputación como hombre, sino además porque el tío de Antonio y hermano de su difunto padre le ha prometido su herencia si tiene un heredero varón.
Por otro lado, don Luis Manrique es un hombre de buena familia nacido en el pueblo mexicano de Cuencas y primo de don Diego Arellano, Conde de Guevara. Luis llega a Panamá a arreglar un negocio de su primo sin saber que se trata de un plan de Diego para matarlo. Es atacado por unos hombres pero logra huir, y al no tener donde esconderse ingresa en la propiedad de doña Adelaida quien lo manda apresar. Doña Adelaida, en un principio convencida de entregar a Luis a las autoridades, cambia de idea al observar en él cierto parecido con su hijo Antonio y le propone un trato: lo dejará ir a cambio de que se acueste con Hipólita e intente dejarla embarazada haciéndose pasar por Antonio. Luis no tiene más remedio que aceptar.
Luis se acuesta con Hipólita y ésta, creyendo que se trata de su marido, lo recibe alegremente, pero éste al sentirse culpable e impidiendo que ella vea su rostro, le explica el trato llevado a cabo entre él y su suegra, lo que por supuesto horroriza a Hipólita. Luis logra escapar de la casa y esa misma noche emprende el viaje de vuelta a México. Después de unas semanas, Hipólita se descubre embarazada del misterioso mexicano. El niño que nazca será indispensable para acallar los rumores acerca de la sexualidad de Antonio, a quien no le importa cuidar de un hijo ajeno, pero Hipólita escapa de su casa hacia Cuencas con su criada Adalgisa para buscar al padre de su hijo para que le dé el apellido que le corresponde. Después de 3 años doña Adelaida muere.
En Cuencas no solo vive Luis con su familia, sino también Asunción; madre de Hipólita, con su marido Francisco y la hija de ambos: Catalina, obligada a ingresar en un convento de monjas. Al llegar al pueblo Hipólita se reencuentra con su madre y conoce a su hermana, pero también encuentra a Luis, quien está casado con Esperanza, la cual no ha podido concebir un hijo. Hipólita se entera que Luis mantiene a una prostituta del pueblo: Perla, a quien visita de vez en cuando, pero la llegada de Hipólita hará surgir un profundo amor que inició con una noche de pasión, aunque este amor será imposible pues no sólo se lo impide el matrimonio de Luis, sino también su propia madre, Juana, que guarda un terrible secreto desde años atrás.
Elenco
Lucero – Hipólita
Fernando Colunga – Luis
Daniela Romo – Doña Juana
Arturo Peniche – Antonio
Ernesto La Guardia – Cristobal
Irán Castillo – Catalina
Valentino Lanús – Martín
Alejandro Tommasi – Felipe
Manuel Ojeda – Francisco
Olivia Bucio – Asunción
Luis Roberto Guzmán – Diego
Vanesa Guzmán – Perla
Zully Moreno – Adelaida
Mariana Garza – Esperanza
Robertha – Paula
Sherlyn – Mariana
Gilberto De Anda – Gasca
Beatriz Moreno – Adalgisa
Jose Luis Resendiz – Andrés
Mariana Karr – Isabel
Mónica Miguel – Modesta
Patricia Martínez – Carmela
Arturo Vázquez – Ramón
Lucero Lander – Sor Teresa
Analía del Mar – Mirtha
Participación Estelar:
Rosa María Bianchi
Aurora Clavel
Humberto Dupeyron
Isaura Espinoza
Magda Guzmán
Aarón Hernan
Jan
Lupita Lara
María Iván Martínez
David Ostrosky
María Rojo
Actuaciones Especiales:
Rudy Casanova
Eduardo Linan
Gabriel de Servantes
Archi Lafranco
Susana Lozano
Edgardo Eliezer
Verónika
Marcelo Córdoba
Carlos Guirón
Benjamín Pineda
Ficha de Producción
Productora Ejecutiva: Carla Estrada
Original de María Zarattini
Directora de Escenas: Mónica Miguel
Director de Cámaras: Alejandro Frutos
Director Adjunto en Locación: Sergio Quintero
Director de Cámaras en Locación: Bernardo Nájera
Productor Asociado: Arturo Lorca
Productor Adjunto: Guillermo Gutiérrez
Coordinador de Producción: Lili Moyers
Gerente: Graciela Valdivia
Editores: Juan José Franco y Luis Horacio Valdéz
Musicalización: Jesús Blanco
Edición Literaria: Edwin Valencia
Canción tema “Alborada” y música incidental: Jorge Avendano
Intérprete: Plácido Domingo
Ambientación: Esperanza Carmona y Lizbeth Silva
Diseño de Vestuario: Cecilia García Molinero, Roxana Martínez, Pablo Montes, Martha Betancourt y Cielo Espinoza
Asistente de Producción: Luz María Zapata, Raúl Hernández, Laura Cruz, Omar Blanco, Luis Torres, Miriam Hernández, Gerardo Nieto, Víctor Herrera y Leonardo Aragón.
Asesoría Histórica: Ignacio Hernández
Relaciones Públicas: Arabela del Toro, Juan Moreno y Víctor Montiel
Asistentes de Producción en Locación: Francisco Soria, Maricruz Castañón, Juan José Segundo, Sandra Tellez, Felipe Macías y David Tagle
Continuistas: Oscar Martínez y Tina Teyotl
Elenco: Arturo Lorca y Arturo Guizar
Administrativo: Graciela Valdivia y Lupillo González
Asistente de Edición: Julio Abreu y Simón Castañón
Asistente de Cámaras: Jorge RoblesEscenografía: Ricardo Navarrete y Antonio García
Diseño de Imagen: María Teresa Rivera, Karina Romero y Dulce Velázquez
Maquillaje: Teresa Acevedo, Beatriz Urbina, Jenny Vázquez y Elisa Anaya
Peinados: María Eugenia Valencia, Teresa Rodríguez, Irene Pérez, Jaqueline Ríos y Cointa Salazar
Peluquería: Teresa Islas, Gabriela Sotelo, Beatriz Monsalvo, Janett Remigio y Julieta Mauricio
Caracterización: Alfredo Calvillo y Berenice Robles
Iluminación: Felipe Santiago y Rafael Martínez
Asesoría Psicológica: Dra. Judith Zerman y Dra. Sandra Rodríguez
